2019年2月7-21日,日本名古屋大学2019年寒假短期日语交流项目圆满完成,来自吉林大学外国语学院、物理学院和新闻与传播学院的3名学生参加了此项目,圆满完成了为期15天的交流活动。
为了全方位提高参加此项目学生的日语能力,名古屋大学设计了丰富多样的课程,包括参观博物馆、为日本陶器上色、试穿和服、日语讲座等实践课程,还有学习日语表达、采访名大学生、在小组讨论中强化日语思维等文化课程。在日语课程中,同学们通过观看名古屋历史、饮食文化、城市变迁、交通发展等视频,快速提升听力与口语能力。学生们还进行了4次公开发表,发表主题多样,如日本社会老龄化、婚姻观、教育等热点话题。学生自行选题,对日本学生进行采访,基于第一手数据来完成发表。发表的过程中,同学们表达了自己的见解,提出了改进措施建议,听说读写能力都得到了全面提高。
日语课程以外,同学们参加了丰富多样的日本文化讲座活动,如关于日本减灾、日本文字魅力等讲座,既收获了知识,也在潜移默化中提高了日语水平。
学习生活之余,同学们还参观了名古屋城、日本人偶博物馆、招财猫相关的博物馆,还参观了集科技与未来于一身的丰田展览馆,感受到了名古屋独特的文化魅力。名古屋大学精心设计的实践活动加强了同学们的动手能力,大家体验了日本有松扎染活动、和服试穿活动,在轻松有趣的氛围中学到了科学技术和日本匠人的精神。
下面我们来一起分享同学们关于这次活动的感想吧!
在这次日语强化交流活动中,我最开心的是结识了不同国家的朋友,大家一起交流,一起解决生活与学习上的难题,这都给了我莫大的帮助。课堂上,我们了解了名古屋的历史文化、交通文化与食文化,让我对名古屋这座城市有了更加成熟的认识。学习的任务虽然有些重,但和朋友一起协商探讨,最后问题解决时都会格外开心,最终发表的时候,更是朋友们为我打气,让我体会到即使身处异乡也不会孤独。感谢这次活动,感谢吉大!
——新闻与传播学院2016级本科生 刘珈彤
在这十几天的时间中,名古屋大学的老师、助教和志愿者们为我们营造了完全的日语体验环境。我也第一次使用日语进行对话、第一次使用日语进行写作和发表,这都使我的日语听、说、读、写能力得到了全面的提高。名古屋大学准备的丰富多彩的日本文化参访和技术体验也扩展了我的视野,进一步深化了我对名古屋的认识。活动中,我还有机会跟来自越南、蒙古、波兰等国的同学交流,进一步加深了对这些国家的了解,体验到多样的文化。
——物理学院2015级本科生 马永祥
作为日语专业的学生,能来到名古屋大学进行短期交流,对我来说是一次珍贵的机会。在此次项目中,我不仅结识了来自波兰、蒙古、越南的朋友,同时也与国内知名高校的同学们有了更多的交流。我不仅拓宽了国际视野,更在学业上收获颇丰,学习到了更多日本的相关知识。在名古屋大学的两周,从学生们座无虚席的图书馆,到与老师们一次次核定发表内容,这里严谨的学术氛围让我十分感慨,也十分热爱。其他高校的优秀同学,让我意识到了自己的不足,并逐渐学会了如何更为高效地学习。
——外国语学院2017级本科生 尹馨忆
名古屋大学成立于1939年,位于日本爱知县名古屋市,是日本顶尖的国立综合性大学之一,世界排名111位(QS2019),培养出多位诺贝尔奖得主及日本众多企业界的领袖及精英。