7月5日至18日,由吉林大学国际汉语教育东北基地承办的2026“行摄东北”俄罗斯青年学生中华传统文化研习营在北京、长春两地举行。来自俄罗斯联邦外交部附属学院的11名师生参加为期14天的研学活动。研习营以“课堂研习+文化探访+语言实践”三位一体模式,为俄罗斯青年搭建沉浸式中文学习与文化体验平台,以语言为桥深化中俄青年人文交流。
第一站・京华行走:城市街巷为课堂,实景锤炼中文能力
7月5日,研习营师生抵达北京大兴机场,开启本次研学旅程。三天内,营员以城市地标、文艺街区、商业街巷为移动课堂,在真实场景中开展语言实训: 营员走进 798 艺术区,观赏当代艺术作品,围绕艺术创作开展汉语交流;夜游南锣鼓巷,穿梭老北京胡同,与商户、游客对话,感受市井烟火;登临万里长城,触摸千年历史文脉,现场开展历史主题汉语表达练习;打卡鸟巢、水立方奥运场馆,了解中国体育发展成就;漫步王府井步行街,观察现代商业业态,在真实场景中锻炼口语交际,切实提升中文应用水平。

第二站・吉大开营:课堂深研国情,触摸中华传统文化根脉
7月8日,研习营开营仪式在吉林大学顺利举办。仪式结束后,营员参加“留学中国 学在吉大”课程并开展校园导览,正式开启校内系统化学习。本次研习营设置中文综合课与中华传统文化课两大核心课堂,覆盖多元国情与传统主题。
中文综合课堂,读懂当代中国发展脉络
系列主题课程立足中国现实,多维度讲解当代中国发展:围绕中国教育制度、生态环境保护、中国神话故事、中华饮食文化四大主题开展专题授课,通过专题讲授、小组讨论、词汇拓展等方式,帮助学员系统积累国情知识,提升用中文阐释文化现象的能力。
传统文化课堂,沉浸式体验非遗国风
丰富的传统文化实操课程让营员近距离感受东方美学:彩绘京剧脸谱,感受国粹戏曲魅力;走进吉林省中医药博物馆,探寻传统中医养生智慧;学习中国茶艺,体悟茶文化温润雅致的意境;换上传统服饰,体验中式古典服饰之美;习练太极拳、八段锦,感受传统养生功法刚柔并济的气韵;亲手制作团扇、缝制香包,在手工创作中读懂传统民俗寓意。

第三站・春城探访:古今交融,在城市实践中深化交流
研习营安排多场长春本地实地探访活动,串联历史文博、城市发展、文创生态、自然生态多重场景,将语言学习融入实地走访:
文博历史研学:参观长春市规划展览馆、吉林大学考古与艺术博物馆,探访孔子文化园、吉林省博物院、吉林省科技馆,纵览城市发展变迁、古代文物遗存、儒家文化底蕴与现代科技成果;
城市生活实践:走进欧亚卖场、“这有山” 文创街区、红旗街商圈,在购物、探店、文创打卡中完成实景汉语实训;
自然生态研学:前往净月潭、南湖公园漫步观景,感受东北城市优质生态环境,记录人与自然和谐共生的中国图景。
行走间,营员以镜头记录所见所闻,围绕“行摄东北”主题创作短视频与图文作品,用中文和俄语双语分享旅途观察,定格中俄青年友好互动瞬间。

结营收获:以语为媒,缔结长久中俄青年情谊
在研习营结营仪式暨成果发表会上,营员集中展示研习期间创作的影像成果,并分享学习感悟。大家表示,研习营打破了书本局限,不仅显著提升了汉语听说能力,更通过实地走访与亲身体验,加深了对中华传统文化和当代中国发展的认知,期待未来继续研习中文并再次来华交流。
2026年是中俄战略协作伙伴关系建立30周年和《中俄睦邻友好合作条约》签署25周年,也是“中俄教育年”全面启动之年。本次研习营作为中俄人文交流的务实举措,为两国青年提供了深度互动的平台。吉林大学国际汉语教育东北基地将持续打造品牌研习项目,拓展常态化中外青年交流渠道,以汉语为桥梁,助力中俄青年相知相亲,共同书写人文交流新篇章。