校内全体学生：

中日韩三国合作秘书处（以下简称“TCS”）是政府间国际组织，旨在促进东北亚地区的和平、稳定与繁荣。秘书处于2011年9月在韩国首尔正式建立，致力于发展成为三国合作枢纽，整合各领域、各层级合作，并不断巩固三国间的合作纽带。根据2019年3月12日中日韩三国合作秘书处与吉林大学签署的合作谅解备忘录内容，我校将组织学生申请TCS实习生岗位，具体通知如下：

一、实习时间

2020年2-4月（3个月），每天工作不超过4小时。

二、人数

2人。

三、实习工作内容

协助TCS工作人员筹备研讨会等活动，翻译TCS出版物、新闻稿等。详情请参考附件1。

四、选拔方式

申请人将统一参加学校举办的英语选拔考试和综合能力面试，通过选拔考试的学生将由学校向TCS进行推荐，最终录取名单由TCS决定。

五、实习期间的费用

申请人可在国家留学基金网申请资助，国家留学基金资助一次往返国际旅费、资助期限内的奖学金和艰苦地区补贴。奖学金包括伙食费、住宿费、交通费、电话费、医疗保险费、交际费、一次性安置费、签证延长费、零用费等。签证费用和境外保险费用等其他个人费用由学生自行承担。详情请参考以下网址：

https://www.csc.edu.cn/article/1623

如申请人未能成功申请国家留学基金委的资助，将自行承担实习期间的所有费用。

六、申请资格

1. 拥有中华人民共和国国籍;

2. 实习期间须为我校在籍全日制本科生、硕士研究生和博士研究生，学习成绩优异且在校期间无违纪行为；

3. 身体健康、心理健康、诚实守信。申请时年龄满18周岁；

4. 拥有良好的中文和英文水平，英语需达到TOEFL iBT 90，或IELTS 6.5或CET6，精通日语或韩语者优先;

5. 熟悉电脑操作(微软办公软件)；

6. 对TCS的工作有浓厚兴趣;

7. 具有与不同背景的人进行交流和工作的能力;

8. 对文化、性别、宗教、种族、民族等具有包容性。

七、申请截止日期

2019年12月16日（星期一）15:00。

八、申请方式

请申请人本人携带以下材料至中心校区鼎新楼A628进行报名。

1. 《吉林大学学生短期出国交流项目申请表》（附件2）；

2. 外语能力证明原件和复印件；

3. 赴TCS实习岗位的申请书（附件3）。

 

联系人：刘苏怡

联系电话：85166571

 

 

 

      国际合作与交流处

                            2019年12月4日